추천 코스

薬師寺1‗240328.jpg

「西の京周辺エリア」の世界遺産を巡る 1Dayコース

西ノ京エリアの世界遺産に登録されている薬師寺・唐招提寺を歩いて巡るコースです。

지역

西大寺・西ノ京・大安寺

코스 총거리 600m
소요시간 約2時間

추천 코스

야쿠시지 절

9:00
야쿠시지 절

야쿠시지 절

지금으로부터 1300여년 전인 하쿠호(白鳳)시대에 덴무천황의 발원으로 지토천황이 藤原京 (후지와라쿄)에 세운 절입니다. 그 후, 수도가 718년에 平城京 (헤이조쿄) 로 천도됨에 따라 현재의 장소로 옮겨졌습니다. 동탑은 730 년에 세워진 것으로 보이며, 당시의 가람은 무척이나 아름답고 당당한 모습이었습니다. 남대문으로 들어서면 중문이 있고, 중문과 강당을 연결하는 회랑이 있습니다. 회랑 안쪽에는 금당이 있고 동쪽과 서쪽에 탑이 서 있으며, 회랑 밖의 강당 북쪽에는 식당과 식전, 그리고 그 양쪽으로는 승방을 배치하였고 강당과의 사이에 좌우로 종루와 경장이 있었습니다. 그 조화로운 아름다움은 용궁에 비유되기까지 했습니다 . 그러나 973년에 식전에서 화재가 발생하여 금당과 동서의 양 탑 이외에도 거의 모든 크고 작은 건물들이 소실되었습니다. 그 후, 가마쿠라시대에 동탑 그리고 동남쪽에 도인도 법당이 재건되었습니다만, 1528년 전쟁으로 인한 화재로 금당, 강당, 서탑, 중문, 승방이 소실되고 동탑과 도인도 법당만이 남았습니다. 1545년 가리콘도(仮金堂)를 짓기 시작하여 1852년에 완성되었지만 원래의 모습을 되찾을 수는 없었습니다. 그 후 1971년부터 복원공사가 진행되어, 푸른빛과 붉은빛이 선명한 금당과 서탑, 중문, 회랑이 완성되고 현재의 강당도 지어졌습니다 . 이에 비해 창건 당시의 모습을 그대로 간직한 동탑은 고색창연하면서도 차분한 모습을 보여주고 있습니다. 3 층탑이지만 각 층의 차양모양의 지붕으로 인해 마치 6 층탑처럼 보이는 리드미컬한 아름다움을 지니고 있으며, 상부의 수연은 하늘에서 춤추는 천녀와 동자를 투조한 4 장의 동판으로 이루어져 있는 걸작입니다. 도인도 법당은 1285 년에 세워진 것으로, 1733년에 남쪽에서 서쪽으로 위치를 바꾸었습니다 . 近鉄西ノ京駅( 킨테쓰 니시노쿄역 ) 에서 도보 약 1분

約800m : 도보

도쇼다이지 절

10:00
도쇼다이지 절

도쇼다이지 절

唐招提寺(도쇼다이지 절) 은 당나라 고승 鑑眞(간진)이 759 년에 세웠습니다 . 간진은 중국 당나라 양주의 大明寺의 스님이었는데741 년 55 세가 되는 해, 계율을 전하기 위해 일본으로 건너왔습니다. 다섯 차례나 도항에실패하고 실명까지하게 되지만, 간진은 단념하지 않고 여섯 번째의 시도 끝에 겨우 일본으로건너와 754 년 奈良(나라)에정착합니다 . 東大寺(도다이지 절)에戒壇院(가이단인)을 설치하고 쇼무천황 이하 400 여명이 계율을 받들어, 西ノ京(니시노쿄)에 新田部親王(니이타베신노우:덴무천황의 7번째 황자)가 살던집을 하사받아 세운 것이 이 절입니다. 平城宮(헤이조궁)의 朝集殿을이축하여 강당이 세워졌으나, 금당 건립은 간진이 세상을 뜬 후 나라시대에 와서야 완성이 되었습니다. 그 후, 810 년에 5 층탑도 세워지고 가람이 정비됩니다 . 헤이안시대 말에는 상당히 쇠퇴되었으나, 가마쿠라시대에 들어서서는 覺盛(가쿠쇼)에 의해 율종의 거점으로 부흥하였습니다. 1275 년에는 강당의 수리도 이루어졌습니다. 그 후, 전쟁이나 화재도 없이 잘 전해 내려오다가 1802 년에 벼락으로 인한 화재로 5 층탑을 소실하게 됩니다 . 가마쿠라시대의 유구로는 금당과 강당 외에도 寶藏(호조), 經藏(게조)가 있습니다 . 금당은 나라시대의 금당으로서는 현존하는 유일한 것이며, 강당 또한 가마쿠라시대에 외관을 조금 손보긴 했으나 헤이조궁의 전당(신불을 모시는 당) 중 현존하는 유일한 것입니다 .近鉄西ノ京駅( 킨테츠 니시노쿄역)에서 도보 약 5 분